Human Trafficking Awareness Day

A blog from our partners, Mission to El Salvador: 

 

Did you know that in the United States, January is Human Trafficking Awareness Month and today, January 11th, is Human Trafficking Awareness Day?

In our world today, it is estimated that 30 million men, women, and children are victims of human trafficking…modern-day slavery. Human trafficking happens through the use of force, fraud, or coercion to make someone do some type of labor or commercial sex act. Human trafficking happens all around our world every day.

In El Salvador, we are working to fight this horrible evil through support services for underage survivors of trafficking, and through transitional services for adult survivors. Women and girls living in poverty, in gang-controlled communities, or trying to get to the United States are at a high risk of being trafficked. Our hearts break for those that have been victimized so we work to minister to them, and we work to break the cycle of exploitation in their families.

Many of the survivors we serve were tricked into job offers that turned out to be forced prostitution, or were recruited into criminal street gangs where they were exploited. We focus on holistic healing for these brave survivors and we stand by them as they work to rebuild their lives.

So…what can you do today to help us fight human trafficking in El Salvador? There are three easy ways that you can make a difference right now!

  • Pray! When someone has been abused and exploited the road to healing is a long one. We ask that you pray for our survivors to find hope and healing in every way.
  • Give! When you partner with us financially, you are helping us to support survivors in El Salvador! With your funds we offer different workshops, activities, and services to survivors. Click here to donate. 
  • Send Us Bras! Our adult survivors are involved in a job reintegration program through our partnership with Free The Girls. They can support themselves and their children when they start their own business selling bras. We get a few big bra shipments from Free The Girls every year. If you would like to host a bra drive to help us get bras, click here for more info about how to do that! Also, in case you missed it, click here for the recent CNN Freedom Project segment about this program.

That’s it! Those are three easy ways that you can do something TODAY to help us fight human trafficking in El Salvador! The problem is big and complex, but together we can all do something about it!

“I am only one, but I am one. I cannot do everything, but I can do something.”

-Edward Everett Hale , minister and anti-slavery activist

¿Sabías que en los Estados enero es el mes de la concientización de la trata humana y hoy, 11 de enero, es el Día de la concientización de la Trata?

En nuestro mundo hoy se estima que 30 millones de hombres, mujeres y niños son víctimas de la trata, o lo que se conoce como esclavitud moderna. La trata de personas sucede cuando se utiliza la fuerza, el fraude o la coerción para hacer que alguien haga algún tipo de trabajo o un acto sexual comercial. La trata ocurre alrededor de nuestro mundo todos los días.

En El Salvador estamos trabajando para luchar contra este terrible mal proveyendo servicios de soporte para sobrevivientes de la trata menores de edad, y a través de servicios de transición para sobrevivientes adultas. Mujeres y niñas que viven en pobreza, en comunidades controladas por las pandillas o tratando de llegar a los Estados Unidos corren un alto riesgo de ser traficadas. Nuestros corazones sufren por aquellas que han sido victimizadas, por lo que trabajamos para ministrarlas y romper en sus propias familias el ciclo de explotación.

Muchas de los sobrevivientes que servimos fueron engañadas con ofertas de trabajo que terminaron siendo prostitución forzada, o fueron reclutadas en pandillas donde fueron explotadas. Nuestro programa se enfoca en la sanidad integral para aquellas sobrevivientes valientes y las apoyamos mientras reconstruyen sus vidas.

Asi que, ¿qué puede hacer usted hoy para ayudarnos a combatir la trata en El Salvador? ¡Hay 3 formas fáciles con las que puede hacer una diferencia hoy mismo!

  • Orar : Cuando alguien ha sido abusada y explotada, el camino a la sanidad suele ser largo. Les pedimos que oren por nuestras sobrevivientes para que encuentren esperanza y sanidad en cada área de sus vidas.
  • Donar: Cuando usted se asocia con nosotros financieramente está ayudándonos a apoyar a sobrevivientes en El Salvador. Con los fondos recibidos ofrecemos diferentes talleres, actividades y otros servicios a estas mujeres. Haga un click aquí para donar en linea.
  • Colabore Donando Brassieres: Nuestras sobrevivientes adultas estan involucradas en un programa de trabajo para reintegrarse a través de nuestros socios de Free The Girls. Ellas pueden mantenerse a sí mismas y a sus hijos cuando comienzan su propio negocio de venta de brassieres. Recibimos algunos envíos de brassieres por parte de Free The Girls cada año. Si usted desea organizar una recolección de brassieres, por favor, haga un click aquí para obtener más información de cómo hacerlo. En caso que se lo haya perdido, haga click aquí para ver el reciente segmento del Proyecto Libertad de CNN sobre este programa.

Estas son las 3 formas fáciles que usted puede hacer algo HOY para ayudar a combatir la trata de personas en El Salvador. El problema es grande, ¡pero juntos podemos hacer algo al respecto!

“Soy solo uno, pero soy uno. No puedo hacer todo, pero puedo hacer algo”.

Edward Everett Hale, ministro y activista anti-esclavitud.

 

Original post : http://www.missiontoelsalvador.com/2017/01/11/human-trafficking-awareness-concientizacion-de-la-trata-humana/